Monthly Archives: April 2013

[Trans] 130425 TVXQ Akan Merilis Lagu Dance Musim panas Yang merupakan Single ke – 37 Mereka di Jepang

tvxq

TVXQ (DBSK) telah mengumumkan akan merilis single album ke 37 di Jepang.

Pada tanggal 23 April TVXQ telah mengumumkan melalui halaman resmi web di Jepang bahwa “Single album “Ocean” akan dirilis pada tanggal 12 Juni mendatang”.

Album ini akan dirilis dalam 3 versi, versi CD, DVD, versi CD dan versi Bigeast (fansclub).

Judul lagu “Ocean” akan menjadi bagian dari tarian adiktif yang akan menandakan datannya cuaca panas. lagu pasanganya, Wedding Dress akan menjadi lagu dengan tempo medium untuk pengantin di bulan Juni.

Sementara itu TVXQ akan memulai tur di 5 Dome mereka pada tanggal 27 April.

Photo Credit : SM Entertainment

Source : enewsworld

Indotrans : haje_Chang@Cassiopeia_INA

[FANACCOUNT] 130424 Penggemar Jepang mengunjungi Kakak Perempuan Jaejoong

jiji yoyo

RT @bubububu26: クレビュージェフ行ってきました!! ジジとヨヨとお姉さんが出迎えてくださいました !! ジェジュンは今日、日本から韓国に戻るそうです、、ジェジュンの生話聴けて、震えてしまった…(@_@;)

Trans : Aku pergi ke Crebeau Jeff! Jiji, yoyo dan kakak perempuan Jaejoong menyapa saya! sepertinya Jaejoong akan kembali dari Jepang ke Korea hari ini….bisa mendengar cerita (ini) baku tentang jaejoong membuat saya gemetar.

Source: @bubububu26
Translated & shared by: Pamela Chelli @WBC

Indotrans : haje_Chang@Cassiopeia_INA

[Trans] 130422 TVXQ Merilis Pictorial Lafuma Terbaru

20130422084428_2656

TVXQ telah merilis Foto – Foto luar ruangan yang berwarna – warni.
Merek LG Fashion outdoor Prancis Lafuma telah merangkul TVXQ untuk pengambilan gambar “Musim Panas” terbaru mereka. .
U-Know Yunho, yang telah diakui sebagai seorang aktor untuk perannya di Drama SBS ‘Senin-Selasa’ Queen of Ambition’, dan Max Changmin, yang dicintai karena perannya dalam variety show KBS ‘ Our Neighborhood’s Master ‘, memamerkan pesona maskulin mereka di foto terbaru.
Foto terbaru TVXQ berbeda dari konsep dinamis yang mereka rilis pada musim semi, dengan penampilan musim panas lengkap jaket luar tipis, celana pendek, ransel dan sepatu trekking.
Jaket berwarna-warni menarik perhatian semua orang untuk menonjolkan lekukan tubuh U-Know Yunho dan Max Changmin. Perwakilan Lafuma kemudian mengatakan bahwa TVXQ sangat profesional di pemotretan mereka dengan Park Seul Gi, yang merupakan runner-up di ‘Challenge! Super Model Korea 2 ‘.
Jaket yang dikenakan TVXQ untuk pictorial adalah jaket ringan khusus yang melindungi pemakainya dari angin.
Seorang wakil dari Lafuma menyatakan, “Terima kasih kepada fakta bahwa TVXQ memahami apa yang dibutuhkan untuk tampilan luar yang sempurna, pemotretan untuk keduanya “Spring dan Summer pictorials” diselesaikan dengan lancar,” dan “bentuk tubuh mereka yang mengagumkan dan penampilan energik mereka akan membawa  kesan gaya musim panas di luar ruangan, kami akan maju untuk ke tingkat yang baru. ”
Sementara itu, TVXQ telah fokus pada kegiatan mereka di luar negeri dengan tur dunia mereka dan promosi album Jepang ‘TIME’ dan akan merilis pictorial lafuma Musim Panas mereka dalam ‘Singles’ edisi bulan Mei.

Source: [news2day]
Engtrans & Shared by: dongbangdata.net

Indotrans : haje_chang@Cassiopeia_INA

[TRANS] NII 2013 Summer Ad Behind Story – Junsu’s Story

js

Cerita Junsu
1. Junsu menandatangani t-shirt  setelah pemotretan berakhir 
2. Ini terlihat seperti [Junsu] bermain roller-board (sejenis skateboard) setiap akhir pekan! Posenya tidak terlihat seperti orang yang tidak biasa memainkan itu!
3. ‘Berpose memegang roller-board!!
4. Ekspresinya tampak seperti ekspresi ketika pergi liburan ke laut! mau pergi bersama-sama!
5. Hiro-yah! Lihatlah kesana! Hiro dan Junsu yang ramah.
6. Siapa yang memanggil Junsu?

Credit :  NII Korea | JYJ3

Eng Trans :  pvtse

Ind Trans :  fhidelia @CI

Shared  by :  Cassiopeia_INA

[TRANS] NII 2013 Summer Ad Behind Story – Jaejoong’s Story

jj

Cerita Jaejoong
1. Jaejoong yang menandatangani dengan rajin di  setiap akhir pemotretan.
2. Sepertinya tempat syuting  menjadi panggung .. menciptakan ilusi seolah-olah ia benar-benar bernyanyi!
3. Jaejoong kini juga pandai bermain game! Mungkin menjadi game mania?
4. Keseksian Jaejoong meningkat!
5. Tingginya … Dunia ini tidak adil!
6. Karisma sebenarnya!

Credit :  NII Korea | JYJ3

Eng Trans :  pvtse

Ind Trans :  fhideliaa @ Ci

Shared by :  Cassiopeia_INA

[TRANS] NII 2013 SUMMER AD BEHIND STORY – Yuchun’s Story

yc

1. Yuchun sangat cocok dengan mobil merah !!
2. Yuchun fokus dengan handphonenya!
3. Yuchun menampilkan banyak ekspresi wajah!
4. Terlihat sangant berat ! Seperti yang diharapklan, ekspresi wajahnya membuat Penghargaan akting terbaiknya bersinar !
5. Anak kecil Yoochun dengan minicar yang ia mainkan dan ia kendarai !
6. Yuchun tersenyum sangat cerah seperti matahari !

Credit :  NII Korea |  JYJ3

Eng Trans  :  @parksheena6004

Ind Trans :   fhideliaa @CI

Shared by :  Cassiopeia_INA

[INFO] TVXQ dan JYJ Termasuk Dalam the Global Caricature Exhibition

 

Ini merupakan sebuah pameran karikatur yang diselenggarakan untuk merayakan 100 orang (lokal dan internasional) yang paling dicintai oleh masyarakat Korea.

Kalian dapat melihat gambar-gambar mereka melalui wesite: http://caricatureinkorea.com/people (dapat kalian temukan di kategori CELEBRITY: JYJ berada di ujung kiri, lalu di sebelahnya ada Jo Insung, lalu di sebelah Jo Insung ada TVXQ)

Pameran ini akan diselenggarakan pada tanggal 27 Juni – 29 Juli 2013 di Sejong Art Gallery. Pengisian entri akan dimulai pada tanggal 1 Mei 2013 hingga 15 Mei 2013.

Kalian dapat melihat dan mengunduh panduannya di sini: http://www.caricatureinkorea.com/about/outline (tersedia dalam Bahasa Korea, Inggris, Jepang, dan Spanyol)

Siapapun yang tertarik bergabung dan menggambar karikatur TVXQ dan/ atau JYJ harus bergabung!!! ^^ hadiahnya lumayan koq.

Ini adalah kesempatan untuk kalian semua menunjukkan bakat yang kalian miliki dalam sebuah pameran seni bergengsi. ^^

 

Credit: shinkipeia | jyunshyu | Cassiopeia Phillipines Chebu Chapter

Trans & shared by: ashaholic89 @Cassiopeia_INA